Od 1. ledna 2014 je nutné přizpůsobit daňové zákony již platné rekodifikaci soukromého
práva.
Přijetí rekodifikace soukromého práva vyvolalo nutnost přistoupit ke změnám v daňových zákonech, které mají povahu terminologických a věcných změn, přičemž často je konkrétní změna povahy terminologické i věcné současně (například daňový režim pachtu, výprosy či závdavku).
Věcné změny, které jsou přímo vyvolané rekodifikací soukromého práva, jsou vyvolány zejména těmito instituty:
- svěřenský fond – nový právní institut, který je entitou bez právní subjektivity, vyžadující změnu prakticky všech daňových zákonů,
- nové vymezení pojmu nemovitá věc (např. stavba se stává součástí pozemku, zavedení institutu práva stavby, nové pojetí jednotek atd.) – na tuto změnu je nutné reagovat v zákonech upravujících majetkové daně, daně z příjmů i daň z přidané hodnoty; následkem nereagování by bylo zásadní zúžení předmětu daně z nemovitostí (např. nebyly by zdaněny stavby, které by byly součástí pozemku, a stavby, které jsou součástí práva stavby, bez výslovné úpravy by jednotka nebyla předmětem daně z nemovitostí) či umožnění odpisování pozemků, což by významně snížilo základ daní z příjmů,
- věc v právním smyslu – současné vymezení věci se mění; aby byl zachován rozsah zdanění, je potřeba úprava v jednotlivých daňových zákonech,
- vzájemné darování – nereagování na tento institut by podstatným způsobem zúžilo rozsah předmětu daně z převodu nemovitostí; v dalších daňových zákonech (zejména v zákoně o daních z příjmů) by se tento nový institut ocitl zcela bez nastaveného daňového režimu,
- kmenový list u společnosti s ručením omezeným – podíl ve společnosti s ručením omezeným může být nově vyjádřen cenným papírem, na což je třeba v daňových zákonech reagovat,
- absence definice domácnosti – soukromé právo…